2023年中國國際海事技術學術會議和展覽會（Marintec）將于12月5至8日在新國際博覽中心（上海）舉辦。作為知名的海事會展，Marintec是國際海事界尋求全方位、多層次合作的橋梁和紐帶。當前，全球海事業機遇和挑戰并存，因此更需要業界加強聯系和合作，發展新業務。經過40余年的發展，Marintec如今已經能夠充分體現亞洲船舶市場的規模和重要性。

作為瑞典知名的貿易協會，瑞中貿易委員會(SCTC)及旗下瑞中海事集團(SCMG)將攜SCTC會員企業參展，在此次展會展示瑞典在航運及造船方面的經驗以及前沿技術，促進中瑞船舶海事行業的交流與發展。本次展會，瑞典展館位于N1D1A - N1D2A展區，我們期待您的蒞臨！

展會信息一覽

◉ 展會時間：2023年12月5日至12月8日

◉ 展會地點：新國際博覽中心（上海）

◉ 展館號：N1D1A - N1D2A

◉ 展臺設計：

瑞典—中國貿易委員會（SCTC）是一個獨立、非政治性、由會員資助的協會。SCTC代表協會會員公司和組織的利益，與中國的公司和組織進行相關工商業交流。自1980年成立以來，SCTC在幫助瑞典企業特別是中小企業開拓中國市場，促進兩國經貿互利合作方面發揮著非常重要的作用，為中瑞兩國經貿合作架起了一座互利友好的橋梁。

作為一個國家，瑞典的船舶和海事行業國內市場并不大，但我們卻擁有許多非常依賴于海事船舶貿易的全球性跨國公司。

在20世紀60年代，作為當時世界上主要造船國之一，瑞典為各大造船廠的培育了眾多能夠成為海事行業供應商的公司。20世紀70年代瑞典造船業的停產并沒有導致這些高度專業化的公司和系統供應商的關閉，相反，它們得到了進一步的持續發展。今天，你會發現這些公司中涌現出了許多全球聞名的卓越海事企業。

今年，SCTC將有11家知名企業加入到瑞典館展區，覆蓋從燃料電池解決方案、測量儀器、水處理到推進系統和船舶制造的各類公司。我們誠摯邀請大家屆時蒞臨瑞典展館，與我們旗下各大會員企業暢所欲言，共同探討行業發展趨勢，為海事行業發展注入新動能！

參展企業介紹

（排名不分先后）

成立于2018年，總部位于斯德哥爾摩的 Echandia公司為海事應用開發安全高效的重型電池系統。其解決方案旨在滿足高質量、安全和使用壽命要求，并承受十分苛刻的要求和操作要求。

進入和驗證新的細分市場是Echandia的一項關鍵戰略。公司已經確定并成功地將系統交付到五個主要細分市場：客輪、渡輪、能源和海上、海軍和拖船。

2022年，公司獲得了兩家全球系統集成商的合格供應商批準，增強了我們的交付能力。結合我們的ISO 14001和ISO 9001認證，這些成就證明了Echandia對質量的承諾。

瑞典艾力塔（ELETTA）集團公司，創立于1947年，瑞典首都斯德哥爾摩。七十余年的測量儀器、儀表產品研發、制造、銷售的歷史，產品具有自主知識產權專利技術。產品制造，傳承瑞典制造工藝精良。材料，選用新材料。技術，保持傳統專利技術上不斷創新運用電子技術，傳感器技術，計算機技術。

產品范圍包括：流量、壓力、液位、污水處理水質在線分析儀器、水下清潔設備等，廣泛應用于國際知名企業和中國眾多著名企業的生產線和裝備上。

FKAB 海事設計公司是一家擁有 60 多年歷史的家族企業，公司為世界各地的客戶提供面向未來的船舶設計。總部設在瑞典和中國。FKAB的設計經過優化，注重操作性、低油耗、低環境影響，可滿足未來需求。從第一份草圖到向船廠交付完整的設計，FKAB都參與其中。

GESAB可提供使用不同燃料的熱流體和蒸汽系統全套方案。GESAB還提供氮氧化物減排系統 (SCR)，可滿足國際海事組織 (IMO) Tier III 的氮氧化物排放要求。

不僅如此，GESAB還開發了 Catamiser®，這是一種用于余熱回收和氮氧化物減排的組合裝置。

JOWA水處理和海洋環境保護方面的專家。JOWA 為海運業提供環保設備已有 60 多年的歷史，并贏得了良好的聲譽。JOWA 的目標是不斷努力管理和發展這一良好聲譽。

JOWA 產品的設計宗旨是利用優質的技術保護海洋環境，為全球生態環境做出貢獻。我們的所有系統都具有極高的品質，用戶界面友好，易于安裝和操作。

JOWA可以滿足您對船上和船上水處理的各類需求。

Somas - 對閥門充滿熱情

作為全球創新者，Somas 擁有解決該領域極其復雜挑戰的經驗和激情。我們將優質的技術、行業豐富的經驗和對周圍世界不滿足的好奇心結合起來，為客戶創造可持續的解決方案。期待與您交流！

SHIPFLOW 源自FLOWTECH International AB 與 SSPA 和查爾姆斯理工大學造船系的密切合作開展的長期研究。

自FLOWTECH于1992 年發布初代版本以來，SHIPFLOW 許可證的數量一直在穩步增長。該軟件由海軍建筑師、物理學家和數值分析師開發，針對船舶流體力學設計進行了優化。

專業化意味著SHIPFLOW高效且用戶友好。在船體設計方面，各類通用代碼都很難與SHIPFLOW相媲美：網格自動生成，阻力和推進數據以造船師的方式呈現，求解器適合船體幾何形狀。在過去的二十年中，SHIPFLOW 已經可以稱作是船舶流體力學 CFD 的世界標準。

PowerCell集團作為世界知名的氫燃料電池與系統開發商，致力于為客戶提供零排放的氫燃料電池動力解決方案，至今已有近30年開發經驗。

公司總部位于瑞典哥德堡市，分別在中國、德國和挪威設有子公司，在日本,韓國和澳大利亞已建立經銷商合作體系，面向全球多個國家和地區的客戶提供清潔的燃料電池系統和服務支持。

PowerCell集團開發并生產清潔高效的氫燃料電池和系統，產品輸出功率從5kw到兆瓦級，已應用于道路與非道路交通、 船舶、固定式發電和航天等領域，足跡遍布全球六大洲。

Kockumation 是全球知名的船舶和工業應用產品供應商。Kockumation通過子公司和代表處在世界各地開展業務，業務分為四個領域：船舶、工業、警報和火車。

Lyen Marine利屹恩是一家致力于CPP可調槳、側推和全回轉等推進器的國際化公司，在歐洲的瑞典、東南亞的吉隆坡、中東的伊斯坦布爾和中國上海都設有服務及技術支持網點。

公司擁有多項專利且具備優質的技術與工藝流程，公司產品簡單實用的設計和公司快速響應的售后服務使得公司的產品在運行上穩定可靠，而最少的停船期和最少的維護費用更是贏得了國內外客戶廣泛的信任。

主營業務：

▶ 設計和生產可調螺距螺旋槳、隧道推進器

▶ 智能FuelOpt系統解決方案和供應

▶ 主推進系統的解決方案和供應

▶ 評估船速、油耗并提出解決方案

▶ 維護、修理和升級當前推進系統

瑞典RISE研究所是瑞典的研究機構和創新合作伙伴。通過與產業界、學術界和公共部門的國際合作，RISE確保了企業的競爭力，并為可持續發展的社會做出了貢獻。

誠摯歡迎大家蒞臨我們位于新國際博覽中心（上海）的瑞典展館（N1D1A - N1D2A）參觀交流，與各位分享瑞典在航運及造船方面的經驗。同時，也向大家分享我們旗下各大會員企業在海事領域的心得及相關產品，旨在與您更好地交流海事行業未來發展方向，為行業技術發展提供新思路、注入新動能！

如您想了解更多SCTC的相關信息，歡迎關注我們的公眾號:瑞中貿易委員會SCTC 或前往瑞中貿易委員會SCTC官網。