美國環境保護局(EPA)日前已經處罰了2家航運公司，指控他們違反了美國清潔水法中的美國環保局船舶許可方面的規定。

據悉，因為指控違反壓載水排放、檢查、監測和報告等方面的規定，新加坡太古船務私人有限公司（Swire Shipping Pte. Ltd）將支付13.7萬美元的罰款，日本MMS有限公司將支付20萬美元的罰款。

被指控違規的是太古船務的22000載重噸多用途船“Papuan Chief”號和“New Guinea Chief”號，這2艘船停靠的是American Samoa的Pago Pago港，還有該公司停靠加州舊金山港和長灘港以及其它美國港口的39855載重噸散貨船“Lintan”號。這3艘船分別被罰款67075美元、19906美元和50019美元。

美國環境保護局稱，太古船務的船舶沒有在規定的截止日期內，在壓載水排入海洋之前以規定的方式處理壓載水；沒有進行年度綜合檢查；沒有對壓載水處理系統進行年度校準；沒有監測壓載水處理系統的排放并取樣;沒有在年度報告中報告完整和準確的信息。

MMS公司的涉事船舶則是成品油船“St. Pauli”號和“Centennial Misumi”號2艘船，這2艘船分別被罰款110509美元和89491美元。

美國環境保護局稱，MMS公司的船舶未能滿足美國港口排放壓載水生物指標和殺菌劑殘留的限制要求，包括加州的Richmond港；未對壓載水處理系統進行年度校準；未監測壓載水處理系統的排放并取樣；未在年度報告中報告完整和準確的信息。